Política de Privacidad

Versión 1.0 — Última actualización: 12 de octubre de 2026

Preámbulo

En BoxItem entendemos que la información que nos confías es tuya — y la tratamos como tal. Esta Política de Privacidad describe de forma clara y completa qué datos personales recolectamos, para qué los usamos, cómo los protegemos, con quién los compartimos y cuáles son tus derechos sobre ellos.

Esta política aplica a todos los usuarios de BoxItem.app, a los visitantes que usan la demostración sin cuenta y a quienes donan a BoxItem (sección 4.2). Al registrarte, autorizas el tratamiento de tus datos conforme a lo aquí descrito con una casilla propia, separada de la aceptación de los Términos y Condiciones.

Compromiso fundamental: Los datos de tu inventario — la ubicación de tus bodegas, las imágenes y descripciones de tus artículos — son privados. Jamás se venden y jamás se usan con fines publicitarios. Solo salen de BoxItem en los casos limitados de la sección 7, por ejemplo, hacia un proveedor de IA cuando tú lo autorizas. Solo se usan para entrenar modelos de inteligencia artificial si tú lo autorizas expresamente (secciones 6.3 y 6.8).

1. Responsable del Tratamiento

El responsable del tratamiento de tus datos personales es:

2. Marco Legal Aplicable

El tratamiento de datos personales en BoxItem se realiza conforme a la Ley 8968 — "Ley de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales" de Costa Rica — y su Reglamento (Decreto Ejecutivo N.° 37554-JP y sus reformas). Es la ley aplicable por el domicilio del operador y la ubicación de los servidores.

BoxItem todavía no se ofrece en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo, Suiza ni el Reino Unido (sección 3.1). Si usas BoxItem desde otro país, BoxItem respetará además los derechos que te reconozca la ley de tu país, en lo que corresponda.

En caso de conflicto entre normativas, se aplicará la que ofrezca mayor protección al usuario afectado.

3. Datos Personales que Recolectamos

3.1 Datos que el Usuario nos proporciona directamente

Son obligatorios el nombre, el correo, el país, la contraseña (salvo que entres con Google) y las dos casillas de aceptación. Todo lo demás es opcional. Sin los datos obligatorios no se puede crear la cuenta.

3.2 Datos que recolectamos automáticamente

3.3 Datos recolectados mediante servicios de terceros

3.4 Demostración de IA sin cuenta

En la página principal puedes probar la IA sin crear una cuenta. En la demostración:

Te pedimos no fotografiar personas, documentos ni pantallas con datos personales, igual que en el resto de BoxItem (sección 6.5).

3.5 Datos que NO recolectamos

BoxItem no recolecta ni almacena:

Si una foto que subes muestra por accidente alguno de estos datos, BoxItem no los extrae ni los usa. Te pedimos evitar esas fotos (sección 6.5).

4. Finalidades del Tratamiento de Datos

Tratamos tus datos personales únicamente para las siguientes finalidades, todas ellas necesarias para la prestación del Servicio o para cumplir con obligaciones legales, salvo las que dependen de una autorización tuya aparte:

4.1 Prestación del Servicio

4.2 Donaciones

BoxItem no cobra por el Servicio y no procesa pagos. Quien quiere apoyarlo puede hacer una donación voluntaria en Ko-fi, una plataforma de terceros con sus propias condiciones y su propia política de privacidad (Términos y Condiciones, sección 6.3).

La información de BoxItem nunca se envía a Ko-fi ni a ninguna otra plataforma de donaciones. Ni tu nombre, ni tu correo, ni tu inventario, ni nada de tu cuenta. Lo único que viaja es el código de donador que tú mismo pegas en el mensaje de Ko-fi, si quieres que la donación quede a tu nombre. Ese código no dice nada de ti fuera de BoxItem.

Lo que haces en Ko-fi (el pago, tu cuenta de Ko-fi y lo que Ko-fi muestra en su página) se rige por las condiciones de Ko-fi, y el pago lo procesan PayPal o Stripe. BoxItem nunca ve los datos de tu tarjeta ni de tu cuenta de PayPal.

Lo que Ko-fi nos avisa

Cuando alguien dona, Ko-fi le avisa a BoxItem con estos datos:

Ko-fi también manda otros datos (por ejemplo, de su tienda o de Discord) que BoxItem no usa ni guarda.

Para qué lo usamos

El mensaje se usa solo para buscar el código y no se guarda. Estos datos no se usan para publicidad ni se comparten con nadie. Si dejas de donar, no te escribimos para pedirte que vuelvas.

Lo que se publica, solo si tú quieres

Por defecto, nada: tu medalla y lo que llevas donado solo los ves tú. Si marcas la casilla "Aparecer en el muro de gracias", se muestran el nombre que eliges para el muro (alias) y tu medalla en el muro de gracias y en el Top 100, que solo ven las cuentas registradas, y en las vitrinas públicas que compartas. Nunca se publica cuánto donaste.

Tu alias se revisa antes de publicarlo con una lista de palabras y con un modelo de IA que corre en los servidores de BoxItem en Costa Rica: no se envía a proveedores externos (Términos y Condiciones, sección 6.6).

Puedes quitar la casilla en cualquier momento en "Apoyar BoxItem", y desapareces del muro, del Top 100 y de tus vitrinas al momento.

Cuánto tiempo lo guardamos

Tus derechos sobre estos datos

Puedes pedir acceso, rectificación o supresión de los datos de tus donaciones como con el resto de tus datos (sección 9). Si no tienes cuenta en BoxItem y donaste, también puedes escribir a [email protected].

4.3 Seguridad

4.4 Cumplimiento legal

4.5 Mejora del Servicio

BoxItem puede analizar patrones de uso del Servicio de forma agregada y anonimizada, de manera que no sea posible identificar a usuarios individuales, con el fin de mejorar las funcionalidades y la experiencia de uso.

Solo si lo autorizas aparte (sección 6.8), BoxItem revisa tus análisis para mejorar la IA.

Lo que escribes en Tu opinión, y lo que respondes al cerrar tu cuenta, lo lee el equipo de BoxItem para corregir y mejorar el Servicio. No se publica ni se comparte. Para entenderlo mejor, una IA resume lo que escribes en Tu opinión y te muestra el resumen para que lo confirmes o lo corrijas. Lo hace por la misma ruta de la sección 6: primero un modelo en nuestros servidores en Costa Rica; los modelos gratuitos o la IA en la nube fuera de Costa Rica, solo si los autorizaste (sección 6.3). No se descuenta de tu uso de IA. Lo que respondes al cerrar tu cuenta no pasa por ninguna IA. Podemos responderte ahí mismo, y te avisamos con la campanita y por correo solo si tienes encendida esa opción en Mi cuenta → Notificaciones.

BoxItem NO utiliza tus datos personales para publicidad dirigida, venta de perfiles, ni para ningún fin distinto a los aquí listados.

5. Base Legal para el Tratamiento

El tratamiento de tus datos personales se basa en lo siguiente:

6. Tratamiento Especial: Inteligencia Artificial

Las fotos que subes a BoxItem pueden mostrar el interior de tu casa, tu negocio o tu bodega. Por eso explicamos aquí, en detalle, qué hace la IA con tus datos, dónde se procesan y cómo puedes decidir sobre ellos.

6.1 Qué hace la IA y qué datos usa

La IA solo trabaja cuando tú la usas. Cada función usa estos datos:

Lo que se envía a un proveedor de IA nunca incluye tu nombre, tu correo ni el identificador de tu cuenta.

Todo lo que propone la IA lo revisas tú antes de guardarlo. Las órdenes que cambian datos siempre piden tu confirmación. BoxItem no toma decisiones automatizadas que te afecten: la IA solo sugiere.

Dictado por voz. Cuando usas el botón de voz de BoxItem, la Plataforma graba el audio y lo convierte en texto en los servidores de BoxItem en Costa Rica. Si ese proceso no está disponible y autorizaste la IA en la nube, el audio puede enviarse a un proveedor de la sección 6.4 solo para convertirlo en texto. El audio se borra en cuanto se obtiene el texto.

Si en lugar del botón de BoxItem usas el dictado del teclado de tu teléfono o de tu navegador, ese dictado no es parte de BoxItem: según el fabricante, el audio puede enviarse a sus servidores, bajo sus propias políticas. BoxItem solo recibe el texto resultante y no controla ese envío.

6.2 Dónde se procesa: primero en Costa Rica

El orden completo está en la sección 7.2 de los Términos y Condiciones.

6.3 Tus autorizaciones para enviar datos fuera de Costa Rica

Enviar tus datos a un proveedor de IA fuera de Costa Rica requiere tu consentimiento expreso, separado de la aceptación de esta política. Hay dos autorizaciones distintas, cada una con su propia casilla, opcional y desmarcada.

IA en la nube

Modelos gratuitos

Reglas para las dos

Registro de tus decisiones

Cada vez que aceptas los Términos, autorizas esta política o das o retiras una de las autorizaciones de esta sección o de la sección 6.8, guardamos de qué se trata, si la diste o la retiraste, la versión del texto que viste, la fecha, la dirección IP y el navegador. Lo guardamos mientras exista tu cuenta, como prueba de tu decisión, y puedes pedir una copia (sección 9.1).

6.4 Proveedores de IA y países

Esta es la lista completa y vigente de quienes pueden procesar tus datos con IA:

Reglas que siempre se cumplen:

6.5 Cómo protegemos tus fotos

Toda foto que BoxItem guarda o envía a analizar (la de un ítem, la que envías a analizar y tu foto de perfil) pasa antes por los servidores de BoxItem en Costa Rica, que:

Lo que se guarda, se muestra y se incluye cuando exportas tus datos es esa versión protegida: BoxItem no conserva la foto original.

Si en ese momento el proceso no está disponible, la foto se guarda igual, ya sin metadatos, y los rostros y placas se difuminan automáticamente en cuanto el proceso vuelve a funcionar. Una foto que no se pudo proteger nunca sale de Costa Rica: espera su turno en los servidores de BoxItem.

La detección automática no es perfecta. Puede no encontrar todos los rostros o placas, y no detecta documentos, pantallas, tarjetas ni papeles con datos, que quedan tal como se tomaron. Por eso te pedimos no fotografiar personas, documentos de identidad, tarjetas, recibos, ni pantallas o papeles con datos personales. Si una foto muestra algo de esto, recórtala o tómala de nuevo antes de subirla o analizarla.

6.6 Registro de cada procesamiento

Cada vez que la IA procesa algo tuyo, BoxItem registra la fecha, el tipo de trabajo, el modelo y el proveedor que lo procesó, el país del proveedor, la cantidad procesada (tokens), el costo y el valor descontado. Este registro no guarda lo que enviaste ni lo que respondió la IA. Así puedes saber en cualquier momento a quién se enviaron tus datos:

6.7 Cuánto tiempo guardamos lo relacionado con la IA

6.8 Revisión de tus análisis por BoxItem

En Cuenta → IA puedes marcar la casilla opcional "Permitir que BoxItem revise mis análisis". Viene desmarcada.

Aparte de esto, el operador de BoxItem accede a tus análisis únicamente para resolver un problema que reportes, atender una solicitud de revisión, investigar una falla o un abuso, o cumplir una obligación legal.

6.9 Asistentes de IA externos conectados por MCP

Si conectas a tu cuenta un asistente de otro proveedor (por ejemplo Claude, ChatGPT u otro compatible con MCP), ocurre lo siguiente:

7. Compartición de Datos con Terceros

BoxItem comparte datos personales con terceros únicamente en los siguientes casos limitados:

7.1 Proveedores de servicios esenciales

Compartimos datos con terceros que prestan servicios necesarios para operar BoxItem:

7.2 Requerimientos legales

BoxItem puede divulgar datos personales cuando sea requerido por ley, resolución judicial o autoridad competente costarricense, y únicamente en la medida estrictamente necesaria para cumplir con dicho requerimiento. En la medida de lo legalmente posible, notificaremos al usuario afectado.

7.3 Lo que jamás hacemos

BoxItem no vende, arrienda ni cede los datos de tu inventario (artículos, bodegas, imágenes, ubicaciones) a ningún tercero, bajo ninguna circunstancia. Aparte de lo que tú decidas compartir (con colaboradores o en una vitrina pública), solo salen de BoxItem cuando autorizas la IA en la nube o los modelos gratuitos (sección 6.3), o por un requerimiento legal (sección 7.2). Tampoco usamos tus datos para publicidad dirigida ni para construir perfiles comerciales.

BoxItem nunca envía información de la Plataforma a Ko-fi ni a ninguna otra plataforma de donaciones: solo recibe sus avisos (sección 4.2).

8. Transferencias Internacionales de Datos

Tus datos se guardan en los servidores de BoxItem en Costa Rica. Solo salen del país en los casos de la sección 7.1, y en particular cuando autorizas la IA en la nube o los modelos gratuitos.

IA en la nube y modelos gratuitos. Si los autorizaste, los datos de la sección 6.1 pueden enviarse a los proveedores de la sección 6.4, en los países que ahí se indican. Este envío se basa en tu consentimiento expreso y separado (sección 6.3), conforme a los artículos 5 y 14 de la Ley 8968, y puedes retirarlo en cualquier momento en Cuenta → IA. Sin ese consentimiento, tus datos de IA no salen de Costa Rica.

Para reducir los riesgos de estos envíos, BoxItem:

Otros servicios. Google (inicio de sesión con Google) y Cloudflare (enrutamiento y protección) también pueden procesar datos fuera de Costa Rica, en los términos de la sección 7.1.

9. Derechos del Usuario sobre sus Datos

De conformidad con la Ley 8968 de Costa Rica y otras normativas aplicables, tienes los siguientes derechos sobre tus datos personales:

9.1 Derecho de acceso

Puedes solicitar una copia completa de los datos personales que BoxItem tiene sobre ti. Esto incluye saber a quién se enviaron (la lista de tus procesamientos con IA, con el proveedor y el país de cada uno, sección 6.6) y el registro de tus decisiones (sección 6.3).

9.2 Derecho de rectificación

Puedes corregir datos incorrectos o desactualizados directamente desde la sección "Mi Cuenta" de la Plataforma, o solicitando la corrección a [email protected].

9.3 Derecho de supresión ("derecho al olvido")

Puedes solicitar la eliminación de tus datos personales. Al cancelar tu cuenta, tus datos se conservan 48 horas por si quieres recuperarla (te avisamos por correo unas 20 horas antes) y después se eliminan definitivamente, salvo lo indicado en la sección 10. También puedes solicitar la eliminación de datos específicos sin cancelar tu cuenta, en la medida en que ello no impida la prestación del Servicio.

9.4 Derecho de oposición

Puedes oponerte al tratamiento de tus datos para finalidades específicas, como el análisis agregado de uso del Servicio, sin que ello afecte el uso básico de BoxItem.

9.5 Derecho de portabilidad

Puedes solicitar la exportación de los datos de tu inventario en un formato estructurado y legible (JSON o CSV). BoxItem facilitará esta exportación dentro del plazo de 30 días desde la solicitud.

9.6 Derecho a revocar el consentimiento

Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento eliminando tu cuenta. La revocación no afecta la licitud del tratamiento realizado antes de la misma.

Tus autorizaciones para la IA en la nube, los modelos gratuitos y la revisión de tus análisis se retiran por separado, sin cerrar la cuenta: en Cuenta → IA, de forma gratuita y en cualquier momento. Desde ese momento, ningún trabajo nuevo se envía por esa vía y la IA sigue funcionando con lo que sigas autorizando (como mínimo, los servidores de Costa Rica). También puedes pedirlo a [email protected].

El permiso para aparecer en el muro de gracias también se retira por separado, en "Apoyar BoxItem", y desapareces al momento (sección 4.2).

9.7 Derecho de reclamación ante PRODHAB

Si consideras que el tratamiento de tus datos infringe la Ley 8968 de Costa Rica, tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB), disponible en www.prodhab.go.cr.

9.8 Cómo ejercer tus derechos

Para ejercer cualquiera de los derechos anteriores, envía tu solicitud a [email protected] indicando tu nombre, correo registrado y el derecho que deseas ejercer. BoxItem responderá dentro de los 5 días hábiles siguientes a la recepción de la solicitud completa, conforme al plazo establecido en la Ley 8968.

Podemos solicitar una verificación de identidad antes de procesar tu solicitud, para proteger la seguridad de tu cuenta.

10. Retención de Datos

Conservamos tus datos personales durante el tiempo necesario para los fines descritos en esta política:

11. Seguridad de los Datos

BoxItem implementa medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tus datos personales contra acceso no autorizado, pérdida, alteración o divulgación:

A pesar de estas medidas, ningún sistema de seguridad es infalible. BoxItem no puede garantizar la seguridad absoluta de los datos. Si ocurre una brecha de seguridad que afecte tus datos personales, te avisaremos dentro de los 5 días hábiles siguientes a que la conozcamos, con lo que pasó, qué datos se vieron comprometidos, qué hicimos y dónde puedes informarte, y lo comunicaremos también a la PRODHAB.

12. Menores de Edad

BoxItem es un servicio solo para personas mayores de 18 años, y quien crea una cuenta lo declara al aceptar los Términos y Condiciones. BoxItem no recopila conscientemente datos personales de menores de edad. Si tenemos conocimiento de que una persona menor de 18 años ha creado una cuenta, eliminaremos dicha cuenta y sus datos asociados.

Si eres padre, madre o tutor y tienes razones para creer que una persona menor de edad a tu cargo ha creado una cuenta en BoxItem, contáctanos a [email protected] para proceder con la eliminación de la cuenta.

La demostración sin cuenta usa solo los servidores de BoxItem en Costa Rica.

13. Cookies y Tecnologías Similares

BoxItem utiliza el almacenamiento local del navegador (localStorage y sessionStorage) para el correcto funcionamiento del Servicio. El detalle completo se describe en la Política de Cookies de BoxItem, disponible en boxitem.app/cookies.

En resumen, BoxItem utiliza:

14. Cambios a esta Política

BoxItem puede actualizar esta Política de Privacidad para reflejar cambios en nuestras prácticas, en los servicios de terceros que utilizamos o en la legislación aplicable.

Cuando se realicen cambios materiales, notificaremos a los usuarios mediante correo electrónico a la dirección registrada en su cuenta y/o mediante un aviso visible dentro de la Plataforma, con al menos 15 días de anticipación a su entrada en vigencia. Agregar un proveedor de IA sigue la regla de la sección 6.4.

La versión vigente siempre estará disponible en boxitem.app/privacidad con la fecha de última actualización.

15. Contacto para Asuntos de Privacidad

Para cualquier consulta, solicitud de ejercicio de derechos o reclamación relacionada con el tratamiento de tus datos personales, puedes contactarnos por cualquiera de estos medios:

BoxItem se compromete a responder todas las solicitudes relacionadas con privacidad dentro de los 5 días hábiles siguientes a su recepción.

Tus datos son tuyos. BoxItem los protege como si fueran propios.

Versión 1.0 — Última actualización: 12 de octubre de 2026

© 2026 BoxItem.app — Todos los derechos reservados